YOU SAID:

At GrumpyDad Productions, we think we know how to transform magnetically. If you engineer vertically, you may have to aggregate holistically. We believe we know that it is better to productize intuitively than to seize magnetically. Your budget for leveraging should be at least one-tenth of your budget for optimizing. Imagine a combination of XSL and Unix. What does the commonly-accepted term "real-world intra-content management" really mean? A company that can streamline defiantly will (at some point) be able to generate correctly. What does the buzzword "mindshare" really mean? If you whiteboard proactively, you may have to enable super-micro-holistically. A company that can syndicate correctly will (at some unspecified point of time) be able to evolve courageously. Our technology takes the best aspects of HTTP and Perl. Without meticulously-planned e-services, models are forced to become open-source. What does it really mean to e-enable "holistically"?

INTO JAPANESE

GrumpyDad プロダクションで我々 は磁気を変換する方法を知っていると考えています。垂直方向にエンジニア リングする場合、は、総合的に集計する必要があります。磁気を強制するよりも直感的に社会に広まっていった方だとわかってと考えています。活用のための予算を最適化するための予算の少なくとも 10 分の 1 をする必要があります。XSL の組み合わせを想像して、

BACK INTO ENGLISH

I believe in GrumpyDad production we know how to convert the magnetic. Engineering in the vertical direction, the need to summarize in General. I think know more intuitively than magnetic force spread in society. Utilization of

INTO JAPANESE

GrumpyDad 生産で我々 は磁気に変換する方法を知っていると思います。垂直方向、一般に要約を行う必要のエンジニア リング。社会に広がる磁力よりも直感的に知っていると思います。利用

BACK INTO ENGLISH

I think in GrumpyDad we know how to convert magnetic. Vertically, the need to summarize in general engineering. I think you know intuitively than magnetic force spread in society. Use

INTO JAPANESE

GrumpyDad で我々 は磁気に変換する方法を知っていると思います。垂直方向に、一般的な工学の要約を行う必要。社会に広がる磁力よりも直感的に知っていると思います。使用

BACK INTO ENGLISH

I think that in the GrumpyDad we know how to convert magnetic. Summary of general engineering make in the vertical direction. I think you know intuitively than magnetic force spread in society. Use

INTO JAPANESE

私は、GrumpyDad で我々 は磁気に変換する方法を知っていると思います。一般的な工学の概要を垂直方向に作る。社会に広がる磁力よりも直感的に知っていると思います。使用

BACK INTO ENGLISH

I think I GrumpyDad, we know how to convert the magnetic. Overview of general engineering make in the vertical direction. I think you know intuitively than magnetic force spread in society. Use

INTO JAPANESE

GrumpyDad と思う、我々 は磁気に変換する方法を知っています。一般的な工学の概要を垂直方向に作る。社会に広がる磁力よりも直感的に知っていると思います。使用

BACK INTO ENGLISH

GrumpyDad, we know how to convert magnetic. Overview of general engineering make in the vertical direction. I think you know intuitively than magnetic force spread in society. Use

INTO JAPANESE

GrumpyDad、我々 は磁気に変換する方法を知っています。一般的な工学の概要を垂直方向に作る。社会に広がる磁力よりも直感的に知っていると思います。使用

BACK INTO ENGLISH

GrumpyDad, we know how to convert magnetic. Overview of general engineering make in the vertical direction. I think you know intuitively than magnetic force spread in society. Use