YOU SAID:

At Gillis Street, Spookticus Niggerson - adorned in a fresh Union Auto Worker's jacket - demands to know if anyone is going back there because he lives back there.

INTO JAPANESE

ギリス番地 Spookticus Niggerson - - 新鮮なユニオン自動車労働者のジャケットに飾られたかどうか、誰もが彼がそこに住んでいるのではそこに戻って行く知っている要求します。

BACK INTO ENGLISH

Gillis, Japan Spookticus Niggerson --know request going back there, whether it was decorated with fresh Union auto workers jackets everyone he lives there in the.

INTO JAPANESE

ギリス、日本 Spookticus Niggerson - そこに戻って行く要求を知っている、彼はそこに住んでいる誰もジャケットの新鮮なユニオン自動車労働組合と飾られていたかどうか、です。

BACK INTO ENGLISH

Gillis, Japan Spookticus Niggerson-know request to go back there, he had adorned jacket a fresh Union auto workers and anyone living there is.

INTO JAPANESE

そこに戻って、彼は新鮮なユニオン自動車労働者とそこに住んでいる誰もがジャケットを飾っていた要求・ ギリス、日本 Spookticus Niggerson 知っています。

BACK INTO ENGLISH

Go back there and he lived there with a fresh Union auto workers request does anyone have adorned the jacket, Gillis, Japan Spookticus Niggerson you know.

INTO JAPANESE

そこに行って、彼は誰もが新鮮なユニオン自動車労働者の要求にそこに住んで Gillis、日本 Spookticus Niggerson あなたが知っている、ジャケットを飾っています。

BACK INTO ENGLISH

There you go, Gillis, Japan Spookticus Niggerson you know he lived there for Union auto workers who are fresh adorns the jacket.

INTO JAPANESE

そこに行く、彼は新鮮なユニオン自動車労働者のためにそこに住んで知っている Gillis、日本 Spookticus Niggerson ジャケットを飾る。

BACK INTO ENGLISH

Go there, he will decorate Gillis for fresh Union auto workers live there, who knows, Japan Spookticus Niggerson jacket.

INTO JAPANESE

そこに行くと、彼は知っているそこに住んでいる新鮮な連合自動車労働者のためにジリスを飾るだろう、日本のSpookticus Niggersonのジャケット。

BACK INTO ENGLISH

Going there, he knows that he will decorate the girlish for fresh union car workers living there, a Japanese jacket of Spookticus Niggerson.

INTO JAPANESE

そこに行くと、彼はそこに住んでいる新鮮な組合の車の労働者、Spookticus Niggersonの日本のジャケットのために彼が女の子を飾ることを知っている。

BACK INTO ENGLISH

Going there, he knows that he will decorate girls for the fresh union car worker, Spookticus Niggerson's Japanese jacket living there.

INTO JAPANESE

そこに行くと、彼はそこに住んでいる新鮮な組合自動車労働者、Spookticus Niggersonの日本のジャケットのために女の子を飾ることを知っている。

BACK INTO ENGLISH

Going there, he knows to decorate girls for a Japanese jacket of fresh union car worker, Spookticus Niggerson, who lives there.

INTO JAPANESE

そこに行くと、彼はそこに住んでいる新鮮な組合自動車労働者、Spookticus Niggersonの日本のジャケットのために女の子を飾ることを知っている。

BACK INTO ENGLISH

Going there, he knows to decorate girls for a Japanese jacket of fresh union car worker, Spookticus Niggerson, who lives there.