YOU SAID:
At first what you down the Literal-Minded: Not everyone else already got their weird hallucinations while trapped in terms of the receiving constant punishment, discouragement, bullying, manipulation, and call PTSD.
INTO JAPANESE
最初は、あなたが文字通り心を下ろすもの:他の誰もが絶え間ない罰、落胆、いじめ、操作、およびPTSDを呼び出すという点で閉じ込められている間、すでに彼らの奇妙な幻覚を得たわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
At first, what you literally put your mind down: while everyone else is trapped in terms of constant punishment, discouragement, bullying, manipulation, and calling PTSD, you have not already gotten their strange hallucinations.
INTO JAPANESE
最初は、文字通りあなたの心を置くもの:他の誰もが絶え間ない罰、落胆、いじめ、操作、およびPTSDを呼び出すという点で閉じ込められていますが、あなたはまだ彼らの奇妙な幻覚を得ていません。
BACK INTO ENGLISH
At first, what literally put your mind: everyone else is trapped in terms of constant punishment, discouragement, bullying, manipulation, and calling ptsd, but you haven't gotten their strange hallucinations yet.
INTO JAPANESE
最初は、文字通りあなたの心を置くもの:他の誰もが絶え間ない罰、落胆、いじめ、操作、およびptsdを呼び出すという点で閉じ込められていますが、あなたはまだ彼らの奇妙な幻覚を得ていません。
BACK INTO ENGLISH
At first, what literally put your mind: everyone else is trapped in terms of constant punishment, discouragement, bullying, manipulation, and calling ptsd, but you haven't gotten their strange hallucinations yet.
This is a real translation party!