YOU SAID:

At first the whole dream had to do do with this waste dump in the middle of the woods.

INTO JAPANESE

最初は全体の夢は、森の真ん中にあるこのゴミ捨て場に関係していました。

BACK INTO ENGLISH

Initially, the whole dream involved this dump in the middle of the forest.

INTO JAPANESE

最初は、夢のすべてが森の真ん中にあるこのダンプに関係していました。

BACK INTO ENGLISH

At first, all of the dreams involved this dump in the middle of the forest.

INTO JAPANESE

最初は、夢のすべてが森の真ん中にあるこのダンプに関係していました。

BACK INTO ENGLISH

At first, all of the dreams involved this dump in the middle of the forest.