YOU SAID:

At first, I was afraid, I was petrified Kept thinking I could never live without you by my side But then I spent so many nights thinking how you did me wrong And I grew strong and I learned how to get along And so you're back from outer space I just walked in to find you here with that sad look upon your face I should have changed that stupid lock I should have made you leave your key If I'd have known for just one second you'd be back to bother me Go on now go, walk out the door, just turn around now 'cause you're not welcome anymore Weren't you're the one who tried to hurt me with goodbye? You think I'd crumble? You think I'd lay down and die?

INTO JAPANESE

最初は、私は恐れていた、私は仰天した考えて私の側であなたなしでは住めないだろうが、考えてどのように私は多くの夜を過ごしたし、間違っていると私は強い成長し仲良く方法を学んだことし、宇宙から戻るので、私はちょうどで歩いたにあなたを見つけるここで悲しげな表情をあなたの顔に私が変わったその愚かなロック

BACK INTO ENGLISH

Is wrong and how I've spent many a night, we cannot live without you, by my side, we would have, at first I was afraid, I was astonished and I learned how to get along and grow stronger this year, back from space, so I just walked in to find you

INTO JAPANESE

間違っているとどのように多くの夜を過ごした、私たちは私の側であなたなしで生きることはできません、我々 は最初に恐れていた, 私は驚いたし、仲良く方法を学んだことが、今年を強く、あなたを見つけるに歩いたんですけど、宇宙から戻る

BACK INTO ENGLISH

Wrong and how I spent many nights, we are on the side of me living without you can not we feared at first, I was surprised, and have learned how to get along, but strongly this year, I walked in to find you, but back from outer space

INTO JAPANESE

我々 が生活なしですることはできません私の味方が間違っているとどのように私は多くの夜を過ごした、我々 は最初は、私は驚いた、仲良く方法を学んだが、強く今年、私は歩いて、あなたを見つけることを恐れたが、宇宙から戻る

BACK INTO ENGLISH

Can we live without not wrong side of me and how I we spent many a night, at first I was surprised with how learned that strong this year, I walked, afraid that you will find back from outer space

INTO JAPANESE

私の間違っていない側なしでは生きことができます私たちとどのように我々 は最初どのように学んだこと強い今年、私は歩いて、宇宙から戻って見つけることを恐れてに驚いた、多くの夜を過ごした私

BACK INTO ENGLISH

Live without my wrong side can we and how do we first learned how strong this year, I walked the fear back from space and find that I spent many a night surprise,

INTO JAPANESE

私の反対側が私たちをことができ、どのように行うを知った強い今年、私歩いて恐怖空間から戻って、私は多くの夜驚きを費やして見つけるなしで生き

BACK INTO ENGLISH

How to do it, you can us the other side of me found out strong this year, I walked the back from fear, I spent many a night surprise, find none in live

INTO JAPANESE

どのようにそれは、強いに今年を発見私の反対側も実行できます、恐怖から後ろを歩いて、夜は驚きの多くを過ごした、ライブなしを見つける

BACK INTO ENGLISH

How strong it is, live evening spent much of a surprise, walking back from fear, you can run this year on the other side of discovery I find none

INTO JAPANESE

私はどれを見つける探索の反対側で今年を実行できます強いです、夜ライブ、恐怖から帰る途中、驚きのあまりを過ごしたどのように

BACK INTO ENGLISH

I can do this year in the search to find out which side is strong, spent much of a surprise coming from live, fear at night, how to

INTO JAPANESE

今年どっちが強い、過ごした多くの驚きのライブから、夜、恐怖を来るを見つけるための検索を行うことができますどのように

BACK INTO ENGLISH

Live this year which is stronger and had more surprises coming at night, fear can do a search to find how

INTO JAPANESE

ライブ今年強いですし、夜来るより多くの驚きを持っていた、恐怖が見つけるために検索を行うことができますどのように

BACK INTO ENGLISH

Live this year with strong can do a search to find the fear had come and the nights more and more how to

INTO JAPANESE

今年は強いが検索恐怖が来ていたと夜に検索するより多くの方法を行うことができますライブ

BACK INTO ENGLISH

More ways to search at night was coming search fear this year is strong, but can live

INTO JAPANESE

夜を検索するより多くの方法は今後検索今年は強い恐怖しますが、住むことができます。

BACK INTO ENGLISH

More ways to search at night can live in fear, but further searches this year is strong.

INTO JAPANESE

夜を検索するより多くの方法は恐怖、住むことができるが、さらに今年の検索は強い。

BACK INTO ENGLISH

More ways to search at night is fear, you can live, but strong search this year.

INTO JAPANESE

夜を検索するより多くの方法は恐怖、強力な検索今年が、ライブすることができます。

BACK INTO ENGLISH

More ways to find a night terror, can live powerful search this year.

INTO JAPANESE

夜の恐怖を見つけるより多くの方法は、強力な検索今年を生きることができます。

BACK INTO ENGLISH

More ways to find a night terror can live powerful search this year.

INTO JAPANESE

夜の恐怖を見つけるより多くの方法は、強力な検索今年を生きることができます。

BACK INTO ENGLISH

More ways to find a night terror can live powerful search this year.