YOU SAID:

At first glance, the Foof Chair appears to be a bean bag chair. But nothing could be further from the truth. Take a seat and odds are you’ll stay there for a long, long time—talk about comfortable furniture! Foof Chairs are exceptionally comfortable.

INTO JAPANESE

最初一見で、給食委員長は、豆袋の椅子のようです。しかし、何が真実から遠いこと。席に座るとオッズは、あなたは長い、長い時間のためにそこにとどまるだろう、快適な家具についての話!Foof 椅子が非常に快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, feeding Chair, bean bag Chair is. However, what is far from the truth. Sit on the seat and odds are you for a long, long time to stay there would be a story on the comfortable furnishings! FOOF Chair is very comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を供給します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。席に座るし、オッズは、長い、長い時間そこに滞在するは快適な家具で話になる!FOOF 椅子は非常に快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides the Chair. However, what is far from the truth. Odds to stay there long, long time, and sit in comfortable furniture will talk about! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。滞在する確率がずっと長い時間、座って快適な家具についてお話します!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Likely to stay long time, sit down and talk about comfortable furniture will! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。長い時間滞在し、座って快適な家具について話す可能性が高い!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Long time stay and sit and talk about comfortable furniture that high! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。長い時間滞在と座ると快適な家具が高い話!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Talk about long time sit and stay and comfortable furniture is expensive! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。長い時間座ると宿泊についての話し、快適な家具、高価です!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Sit for long hours and talked about the accommodation, comfortable furniture is expensive! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。長い時間座っているし、宿泊施設についてお話し、快適な家具、高価です!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Long time sit and talk about the accommodation, comfortable furniture is expensive! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。長い時間座ると他の宿泊施設についての話、快適な家具、高価です!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Long time sit down and talk about accommodation, comfortable furniture, and expensive! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。長い時間座ると宿泊施設、快適な家具との話で高価な!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Sit for long hours with the accommodation, with comfortable furniture and talk about expensive! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。宿泊施設は、快適な家具と長時間座って、高価な話!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Accommodation, comfortable furniture and sitting for a long time talk more expensive! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。宿泊施設、快適な家具、長い間座っているのより高価な話!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Talk about more expensive than sitting accommodation, comfortable furnishings, and for a long time! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。話より宿泊施設、快適な家具を座っているよりも、長い時間のために高価!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. More accommodation, more expensive than sitting comfortably furnished for a long time! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。他の宿泊施設、長い間快適に座っているよりもより高価です!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. It is more expensive than sitting in comfortable accommodation for a long time! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。それは長い時間のため、快適な宿泊施設で座っているよりもより高価です!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. It's a long time than sitting in between the comfortable accommodation is more expensive! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。快適な客室の間に坐るがより高価なよりも、それは長い時間です!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Sits between the rooms are more expensive than it is a long time! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。部屋の間座っている、それは長い時間よりも高価!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Sitting room while it is more expensive than the long time! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。リビング ルームだが長い時間よりもより高価です!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Living room but is more expensive than the long time! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。リビング ルームが、長い時間よりもより高い!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Higher than the living room a long time! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。時間の長いリビング ルームよりも高い!FOOF 椅子、快適です。

BACK INTO ENGLISH

At first glance, the bean bag Chair provides chairs. However, what is far from the truth. Higher than the long-living room! FOOF chairs are comfortable.

INTO JAPANESE

一見、豆袋の椅子は、椅子を提供します。しかし、何は、真実にはほど遠いです。も時間の長いリビング ルーム!FOOF 椅子、快適です。