YOU SAID:

At Beijing cong, we have made this energy drink that brings down memory lane. It is called EMOTIONAL DAMAGE. If you give this to your children, they will move out next week. It is also very good for gaming. When enemies see you, THEY DIE

INTO JAPANESE

北京集会では、記憶を呼び覚ますこのエナジードリンクを作りました。それは感情的ダメージと呼ばれます。これを子供たちに渡すと、彼らは来週引っ越します。ゲームにも非常に適しています。敵はあなたを見ると死ぬ

BACK INTO ENGLISH

At the Beijing rally, I created this energy drink to bring back memories. It's called emotional damage. Give this to your kids and they will move next week. Also very suitable for games. enemies die when they see you

INTO JAPANESE

北京集会で、思い出を呼び起こすためにこのエナジードリンクを作りました。いわゆる精神的ダメージです。これを子供たちに渡すと、来週引っ越します。ゲームにも非常に適しています。敵はあなたを見ると死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I made this energy drink to evoke memories at a rally in Beijing. It's called psychological damage. Give this to your kids and they will move next week. Also very suitable for games. enemies die when they see you

INTO JAPANESE

北京での集会の思い出を呼び起こすためにこのエナジードリンクを作りました。いわゆる精神的ダメージです。これを子供たちに渡すと、来週引っ越します。ゲームにも非常に適しています。敵はあなたを見ると死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I created this energy drink to evoke memories of the rally in Beijing. It's called psychological damage. Give this to your kids and they will move next week. Also very suitable for games. enemies die when they see you

INTO JAPANESE

北京での集会を思い出させるためにこのエナジードリンクを作りました。いわゆる精神的ダメージです。これを子供たちに渡すと、来週引っ越します。ゲームにも非常に適しています。敵はあなたを見ると死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I made this energy drink to remind me of the rally in Beijing. It's called psychological damage. Give this to your kids and they will move next week. Also very suitable for games. enemies die when they see you

INTO JAPANESE

北京での集会を思い出してこのエナジードリンクを作りました。いわゆる精神的ダメージです。これを子供たちに渡すと、来週引っ越します。ゲームにも非常に適しています。敵はあなたを見ると死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I made this energy drink in memory of a rally in Beijing. It's called psychological damage. Give this to your kids and they will move next week. Also very suitable for games. enemies die when they see you

INTO JAPANESE

北京での集会を記念してこのエナジードリンクを作りました。いわゆる精神的ダメージです。これを子供たちに渡すと、来週引っ越します。ゲームにも非常に適しています。敵はあなたを見ると死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I made this energy drink to commemorate a rally in Beijing. It's called psychological damage. Give this to your kids and they will move next week. Also very suitable for games. enemies die when they see you

INTO JAPANESE

北京での集会を記念してこのエナジードリンクを作りました。いわゆる精神的ダメージです。これを子供たちに渡すと、来週引っ越します。ゲームにも非常に適しています。敵はあなたを見ると死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I made this energy drink to commemorate a rally in Beijing. It's called psychological damage. Give this to your kids and they will move next week. Also very suitable for games. enemies die when they see you