YOU SAID:

At barbari, consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis, quo plerumque genere in proeliis uti consuerunt, reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant.

INTO JAPANESE

Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu 野蛮人で et essedariis、proeliis uti consuerunt、reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant の現状 plerumque genere。

BACK INTO ENGLISH

In savage Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis, proeliis uti consuerunt, reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant present plerumque genere.

INTO JAPANESE

野蛮な Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu で et essedariis、proeliis uti consuerunt reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant の存在 plerumque genere。

BACK INTO ENGLISH

In a savage Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis, proeliis uti consuerunt reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant present plerumque genere.

INTO JAPANESE

野蛮な Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu で et essedariis、proeliis uti consuerunt reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant plerumque genere を提示します。

BACK INTO ENGLISH

Presents the barbarian Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis, proeliis uti consuerunt reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant plerumque genere.

INTO JAPANESE

プレゼントの野蛮な Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis、proeliis uti consuerunt reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant plerumque genere。

BACK INTO ENGLISH

Presents savage Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis, proeliis uti consuerunt reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant plerumque genere.

INTO JAPANESE

プレゼントの野蛮な Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis、proeliis uti consuerunt reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant plerumque genere。

BACK INTO ENGLISH

Presents savage Consilio Romanorum cognito praemisso equitatu et essedariis, proeliis uti consuerunt reliquis copiis subsecuti nostros navibus egredi prohibebant plerumque genere.