YOU SAID:

At age 3 Marion’s self-image was quite undeveloped. She could tell people her name but no other details other than who her family members were.

INTO JAPANESE

3 歳でマリオンの自己イメージはかなり開発でした。彼女は彼女の名前が彼女の家族の人以外の他の詳細の人々 を言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

In the 3-year-old Marion self-image was quite developed. She can say her name for more information other than her family's people.

INTO JAPANESE

3 歳でマリオンの自己イメージはかなり開発されました。彼女は彼女の家族の人以外の詳細についての彼女の名前を言うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Marion's self image is quite developed in 3-year-old. She can tell her about people outside her family's name.

INTO JAPANESE

マリオンのイメージは 3 歳で発達した自己であります。彼女は彼女の家族の名前以外の人について彼女を伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Marion image is developed in 3-year-old self. She can tell her about her family name other than people.

INTO JAPANESE

マリオンのイメージは、自己を 3 歳で開発されています。彼女は彼女の家族の名前以外の人々 について彼女を伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Marion image develops self at the age of 3. She can tell her about her family name other than people.

INTO JAPANESE

マリオンのイメージは、3 歳で自己を開発しています。彼女は彼女の家族の名前以外の人々 について彼女を伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

Marion image develops self at the age of 3. She can tell her about her family name other than people.