YOU SAID:
at a party there is this lady who is drssed up as a hotdog
INTO JAPANESE
パーティーでホットドッグの格好をした女性がいる
BACK INTO ENGLISH
There's a woman dressed as a hot dog at a party.
INTO JAPANESE
パーティーでホットドッグの格好をした女性がいる。
BACK INTO ENGLISH
There's a woman at a party dressed up as a hot dog.
INTO JAPANESE
パーティーにホットドッグの仮装をした女性がいる。
BACK INTO ENGLISH
There's a woman at the party dressed up as a hot dog.
INTO JAPANESE
パーティーにホットドッグの仮装をした女性がいます。
BACK INTO ENGLISH
There's a woman at a party dressed up as a hot dog.
INTO JAPANESE
パーティーにホットドッグの仮装をした女性がいる。
BACK INTO ENGLISH
There's a woman at the party dressed up as a hot dog.
INTO JAPANESE
パーティーにホットドッグの仮装をした女性がいます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium