YOU SAID:

At 6 o'clock, please block the loans door closed

INTO JAPANESE

6、貸付け金のドアを閉めてしてくださいブロックします。

BACK INTO ENGLISH

Door 6, loan, please block.

INTO JAPANESE

ドアの 6、貸付金、ブロックしてください。

BACK INTO ENGLISH

6 doors, loans, please block.

INTO JAPANESE

6 ドア、融資をしてくださいブロックします。

BACK INTO ENGLISH

6 door, lending to the block.

INTO JAPANESE

6 ドア、ブロックへの融資。

BACK INTO ENGLISH

6 doors, block financing.

INTO JAPANESE

6 ドアは、資金調達をブロックします。

BACK INTO ENGLISH

6 doors that block the funding.

INTO JAPANESE

資金をブロック 6 ドア。

BACK INTO ENGLISH

Funds to block six doors.

INTO JAPANESE

6 ドアをブロックする資金。

BACK INTO ENGLISH

6 Fund to block the door.

INTO JAPANESE

6 ドアをブロックに資金を提供します。

BACK INTO ENGLISH

6 door provides funds to the block.

INTO JAPANESE

6 ドア車は、ブロックに資金を提供します。

BACK INTO ENGLISH

6-door cars provides funds to block.

INTO JAPANESE

6 ドア車をブロックするための資金を提供します。

BACK INTO ENGLISH

6 provides funds to block the door.

INTO JAPANESE

6 は、ドアをブロックするための資金を提供します。

BACK INTO ENGLISH

6 provides funds to block the door.