YOU SAID:
Astronauts are cool, they are a very helpful profession.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士がクールな彼らは非常に有用な職業です。
BACK INTO ENGLISH
Astronauts are cool they are a very useful profession.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士は、クールな彼らは非常に有用な職業です。
BACK INTO ENGLISH
Astronauts are cool they are very useful.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士は、彼らは非常に有用なクールです。
BACK INTO ENGLISH
Astronauts are they very useful is cool.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士にいるクールな非常に便利です。
BACK INTO ENGLISH
Astronauts are cool is very useful.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士がクールな非常に便利。
BACK INTO ENGLISH
Astronauts are very cool and useful.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士は非常にクールな便利です。
BACK INTO ENGLISH
Astronaut is a very cool and convenient.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士は非常にクールで便利な。
BACK INTO ENGLISH
Astronauts are very cool and useful.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士は非常にクールな便利です。
BACK INTO ENGLISH
Astronaut is a very cool and convenient.
INTO JAPANESE
宇宙飛行士は非常にクールで便利な。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium