YOU SAID:

assume bloom doom flume gloom loom plume room tomb whom womb

INTO JAPANESE

人ブルーム ドゥーム水路暗がり織機プルーム部屋墓を想定して子宮

BACK INTO ENGLISH

Assuming people bloom doom waterway gloom looms plume room Tomb womb

INTO JAPANESE

プルーム部屋墓子宮を織機人ブルーム運命水路暗がりと仮定すると

BACK INTO ENGLISH

Plume assuming loom people bloom fate waterway dark room Tomb girl Palace

INTO JAPANESE

プルームと仮定して織機人咲く運命水路暗い部屋の墓の女の子宮殿

BACK INTO ENGLISH

Tomb of dark destiny waterway bloom looms people, assuming the plume room girl Palace

INTO JAPANESE

暗い運命水路ブルームの墓織機プルーム部屋女の子宮と仮定して人

BACK INTO ENGLISH

Assuming a dark fate waterway bloom Tomb looms plume room girls Palace people

INTO JAPANESE

暗い運命水路花墓を想定して織機プルーム部屋女の子宮人

BACK INTO ENGLISH

Assuming a dark fate waterway flowers grave loom plume room girl had

INTO JAPANESE

水路花墓織機プルーム部屋女の子いた暗い運命を想定してください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider a dark fate waterway flowers grave loom plume room girls were.

INTO JAPANESE

水路花墓織機プルーム部屋女の子が暗い運命を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider the waterway flowers grave loom plume room girl dark fate.

INTO JAPANESE

水路花墓織機プルーム部屋女の子暗い運命を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider the dark waterway flowers grave loom plume room girl destiny.

INTO JAPANESE

暗い水路花墓織機プルーム部屋女の子運命を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider the dark waterway flowers grave loom plume room girl destiny.