YOU SAID:

Assemble a Cawdor gang to use in games of Necromunda: Underhive with this set of 10 plastic miniatures. They’ve been designed to provide you with a huge amount of variety and options in

INTO JAPANESE

この 10 個のプラスチック製ミニチュアのセットを使って、Necromunda: Underhive のゲームで使用するコーダー ギャングを組み立てましょう。これらは、膨大な量の多様性とオプションを提供するように設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Build a coder gang for your game of Necromunda: Underhive with this set of 10 plastic miniatures. These are designed to offer a huge amount of variety and options.

INTO JAPANESE

この 10 個のプラスチック製ミニチュアのセットを使って、Necromunda: Underhive ゲーム用のコーダー ギャングを構築しましょう。これらは、膨大な種類とオプションを提供するように設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Build a coder gang for your Necromunda: Underhive game with this set of 10 plastic miniatures. These are designed to offer a huge amount of variety and options.

INTO JAPANESE

この 10 個のプラスチック製ミニチュアのセットを使って、Necromunda: Underhive ゲーム用のプログラマー ギャングを構築しましょう。これらは、膨大な種類とオプションを提供するように設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Build a programmer gang for your Necromunda: Underhive game with this set of 10 plastic miniatures. These are designed to offer a huge variety and options.

INTO JAPANESE

この 10 個のプラスチック ミニチュアのセットを使って、Necromunda: Underhive ゲーム用のプログラマー グループを作りましょう。これらは、膨大な種類とオプションを提供するように設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Create a group of programmers for your Necromunda: Underhive game with this set of 10 plastic miniatures. These are designed to offer a huge variety and options.

INTO JAPANESE

この 10 個のプラスチック製ミニチュアのセットを使用して、Necromunda: Underhive ゲーム用のプログラマーのグループを作成します。これらは、膨大な種類とオプションを提供するように設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Use this set of 10 plastic miniatures to create a group of programmers for your Necromunda: Underhive game. These are designed to offer a huge amount of variety and options.

INTO JAPANESE

この 10 個のプラスチック ミニチュアのセットを使用して、Necromunda: Underhive ゲーム用のプログラマーのグループを作成します。これらは、膨大な種類とオプションを提供するように設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Use this set of 10 plastic miniatures to create a group of programmers for your Necromunda: Underhive game. These are designed to offer a huge variety and options.

INTO JAPANESE

この 10 個のプラスチック ミニチュアのセットを使用して、Necromunda: Underhive ゲーム用のプログラマーのグループを作成します。これらは、膨大な種類とオプションを提供するように設計されています。

BACK INTO ENGLISH

Use this set of 10 plastic miniatures to create a group of programmers for your Necromunda: Underhive game. These are designed to offer a huge variety and options.