YOU SAID:

asking you out on a date.

INTO JAPANESE

デートをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a date.

INTO JAPANESE

デートしたいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to date.

INTO JAPANESE

誘いたいんだ

BACK INTO ENGLISH

I'd like to.

INTO JAPANESE

誘いたいんだ

BACK INTO ENGLISH

I'd like to.