YOU SAID:

ask not what your country can do for you ask what you can do for your country

INTO JAPANESE

ないあなたの国が行うことができますを求めるあなたは、あなたの国のために何ができるかを求めるため

BACK INTO ENGLISH

Can not you ask what can you ask for in your country?

INTO JAPANESE

ことができますを尋ねる何のあなたにあなたの国で求めることができますか。

BACK INTO ENGLISH

May be you can ask what you want in your country.

INTO JAPANESE

あなたの国で欲しいものを求めることができますがあります。

BACK INTO ENGLISH

You can ask what you want in your country.

INTO JAPANESE

あなたの国で欲しいものを求めることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can ask what you want in your country.