YOU SAID:

Ask Lara about stuff you don't want to know about because she knows what you don't want to know and you shouldn't ask her despite the fact that she actually asks you

INTO JAPANESE

ララを尋ねるものを彼女は知っているしたくない知っている、あなたは彼女を実際に確認するという事実にもかかわらず彼女を求めるべきではないので知りたくないです。

BACK INTO ENGLISH

Lara to ask that she should seek her despite the fact that, to actually see her you know don't know don't know.

INTO JAPANESE

ララ彼女が実際に彼女に会いに、あなたが知っている事実を知らないにもかかわらず、彼女を求める必要がありますを依頼するか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Lara that she actually met her, ask her despite knowing the fact that you know you must don't know how to ask.

INTO JAPANESE

ララ彼女は実際に彼女に会うことを求める方法を知らない必要があります知っているという事実を知っているにもかかわらず彼女に頼みます。

BACK INTO ENGLISH

Lara despite knowing the fact that know you do not know how to actually meet her she must ask her to.

INTO JAPANESE

あなたが知っている事実を知っているにもかかわらずララは、彼女は彼女を求める必要があります彼女に実際に会う方法を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Do not know how to actually meet her despite knowing the fact that you know Lara, she asks her to.

INTO JAPANESE

実際にララ、わかっている事実を知っているにもかかわらず彼女を満たすために方法を知っていない彼女に訊いた。

BACK INTO ENGLISH

You know Lara, really do not know how to satisfy her despite knowing the fact that she had.

INTO JAPANESE

あなたはララを知っている、本当に彼女がいたという事実を知っているにもかかわらず彼女を満たすために方法を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

Do not know how you know Lara, despite knowing the fact that she had to meet her.

INTO JAPANESE

彼女は彼女を満たすために持っていたという事実を知っているにもかかわらずのララ、分かるか分からない。

BACK INTO ENGLISH

I don't know do you know even though Lara knows the fact that it had to meet her she is.

INTO JAPANESE

私は知っているにもかかわらず、ララは、彼女はそれを彼女を満たすために持っていたという事実を知っているか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Knowing the fact that it had to, even though I know that Lara will meet her that she don't know.

INTO JAPANESE

ララが彼女は知らない彼女を満たすことだと分かっていても、それがならなかったという事実を知ることです。

BACK INTO ENGLISH

It is knowing the fact that she's that she meets Lala and I knew it had to be.

INTO JAPANESE

それは彼女は彼女はララを満たしている、私は知っていたそれは事実を知ることです。

BACK INTO ENGLISH

It is her she meets Lala, I knew it knowing facts is.

INTO JAPANESE

それは彼女が彼女はララを満たしている、事実は知っているそれを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

It is her she knew fact meets Lara knows it.

INTO JAPANESE

彼女は実際に満たしているララはそれを知っている知っていた彼女です。

BACK INTO ENGLISH

She knew it was Lara actually meets her knew that.

INTO JAPANESE

それはララは実際に彼女を満たしているを知っていたことを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

It actually meets her Lara knew that you knew.

INTO JAPANESE

それは実際に彼女を満たしているララは、あなたが知っていたことを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

It actually meets her Lara knew you knew.

INTO JAPANESE

それ実際に満たしている彼女のララはあなたを知っていた知っていた。

BACK INTO ENGLISH

It actually meets her Lara knew you knew.