YOU SAID:

ashley is not a baby but is a chicken meatball. She likes to eat me for lunch and dinner but she isnt allowed to because her mum said so. Enjoy your meal.

INTO JAPANESE

アシュリーは赤ん坊ではなく、チキンミートボールです。彼女は昼食と夕食に私を食べるのが好きですが、彼女のお母さんがそう言ったので、彼女は許されません。どうぞ召し上がって下さい。

BACK INTO ENGLISH

Ashley is not a baby, but a chicken meatball. She likes to eat me for lunch and dinner, but she is not allowed because her mom said so. Please have it.

INTO JAPANESE

アシュリーは赤ちゃんではなく、チキンミートボールです。彼女は昼食と夕食に私を食べるのが好きですが、彼女のお母さんがそう言ったので、彼女は許可されていません。どうぞお持ちください。

BACK INTO ENGLISH

Ashley is not a baby, but a chicken meatball. She likes to eat me for lunch and dinner, but she is not allowed because her mom said so. Please bring it with you.

INTO JAPANESE

アシュリーは赤ちゃんではなく、チキンミートボールです。彼女は昼食と夕食に私を食べるのが好きですが、彼女のお母さんがそう言ったので、彼女は許可されていません。持ち込んでください。

BACK INTO ENGLISH

Ashley is not a baby, but a chicken meatball. She likes to eat me for lunch and dinner, but she is not allowed because her mom said so. Please bring it in.

INTO JAPANESE

アシュリーは赤ちゃんではなく、チキンミートボールです。彼女は昼食と夕食に私を食べるのが好きですが、彼女のお母さんがそう言ったので、彼女は許可されていません。どうぞお持ち込みください。

BACK INTO ENGLISH

Ashley is not a baby, but a chicken meatball. She likes to eat me for lunch and dinner, but she is not allowed because her mom said so. Please bring it in.