YOU SAID:
Ash verses Andrew in a 1v1
INTO JAPANESE
Ash対Andrewが1v1で
BACK INTO ENGLISH
Ash vs. Andrew at 1v1
INTO JAPANESE
1v1でアッシュ対アンドリュー
BACK INTO ENGLISH
Ash vs Andrew in 1v1
INTO JAPANESE
1v1でのAsh対Andrew
BACK INTO ENGLISH
Ash vs. Andrew at 1v1
INTO JAPANESE
1v1でアッシュ対アンドリュー
BACK INTO ENGLISH
Ash vs Andrew in 1v1
INTO JAPANESE
1v1でのAsh対Andrew
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium