YOU SAID:

ASGORE is, it has left me five messages today. . . I ,. As illustrated in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。私 、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . Me ,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。私、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . Me,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。私,.図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . I, as shown in. Figure. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。図に示すようにI、。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . I ,. As illustrated in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。私 、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . Me ,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。私、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . Me,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。私,.図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . I, as shown in. Figure. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。図に示すようにI、。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . I ,. As illustrated in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。私 、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . Me ,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。私、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . Me,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。私,.図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . I, as shown in. Figure. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。図に示すようにI、。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . . I ,. As illustrated in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。私 、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . . Me ,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。私、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . . Me,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。私,.図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . . I, as shown in. Figure. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。 。図に示すようにI、。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . . . I ,. As illustrated in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。 。私 、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . . . Me ,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。 。私、。図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . . . Me,. As shown in FIG. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. asgore Thanks.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。 。私,.図に示すように。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげasgore。

BACK INTO ENGLISH

ASGORE is, it has left me five messages today. . . . . . . I, as shown in. Figure. 1, all of this cute bowl of anger as of this detection method, for 4, he will be able to see. Thanks asgore.

INTO JAPANESE

ASGOREは、それが今日私に5つのメッセージを残している、です。 。 。 。 。 。 。 。図に示すようにI、。 1、この検出方法のとして怒りのこのかわいいボウルのすべては、4のために、彼は見ることができます。おかげでasgore。