YOU SAID:

Asbjørn really thinks hes smarter then me, so i feel obligated to eliminate him. He shall see, who is the smartest.

INTO JAPANESE

Asbjørnは本当に彼が私より賢いと思っているので、私は彼を排除する義務があると感じています。彼は誰が最も賢いのかを見るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Asbjørn really thinks he's smarter than me, so I feel obliged to eliminate him. He will see who is the smartest.

INTO JAPANESE

Asbjørnは本当に彼が私より頭が良いと思っているので、私は彼を排除する義務があると感じています。彼は誰が最も賢いのかを知るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Asbjørn really thinks he's smarter than me, so I feel obliged to eliminate him. He will know who is the smartest.

INTO JAPANESE

Asbjørnは本当に彼が私より頭が良いと思っているので、私は彼を排除する義務があると感じています。彼は誰が最も賢いのかを知るでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Asbjørn really thinks he's smarter than me, so I feel obliged to eliminate him. He will know who is the smartest.