YOU SAID:
As you explore the library, a green book sometimes shows up sticking out of the shelves.
INTO JAPANESE
図書館を探索していると、緑色の本が本棚からはみ出していることがあります。
BACK INTO ENGLISH
While exploring the library, you may find a green book sticking out of the bookshelf.
INTO JAPANESE
図書館を探索していると、本棚から緑色の本が突き出ているのを見つけるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
As you explore the library, you may find a green book sticking out of a bookshelf.
INTO JAPANESE
図書館を探索していると、本棚から緑色の本が突き出ているのを見つけるかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
As you explore the library, you may find a green book sticking out of a bookshelf.
Come on, you can do better than that.