YOU SAID:
As you can see, there's a whole lot of stuff to do before school starts this fall. Come on Perry! So stick with us 'cause Phineas and Ferb are gonna do it all!
INTO JAPANESE
ご覧のとおり、この秋に学校が始まる前にやるべきことはたくさんあります。ペリーに来て！フィニアスとファーブがすべてをやるからです。
BACK INTO ENGLISH
As you can see, there's a lot to do before school starts this fall. Come to Perry! Phineas and Ferb do it all.
INTO JAPANESE
ご覧のとおり、この秋に学校が始まる前にやるべきことがたくさんあります。ペリーに来て！フィニアスとファーブはそれをすべて行います。
BACK INTO ENGLISH
As you can see, there's a lot to do before school starts this fall. Come to Perry! Phineas and Ferb do it all.
Come on, you can do better than that.
