YOU SAID:

As you can see, behind me is one of the armed assailants, holding one of many hostages at gunpoint, demanding that the police leave them be and let them make their escape. The overall threat level of this situation has been estimated to be anywhere between a high silver to low gold star level threat. We have yet to receive word on any capable heroes that could be on their way to negate the situation.

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろには武装した加害者の1人がいて、多くの人質の1人を銃で突き止め、警察に彼らを残して逃げさせるよう要求しています。この状況の全体的な脅威レベルは、高銀から低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されています。私たちはまだ有能なヒーローについての言葉を受け取っていません

BACK INTO ENGLISH

As you can see, there is one of the armed perpetrators behind me, locating one of the many hostages with a gun and asking the police to leave them and escape. The overall threat level in this situation is estimated to be somewhere between high silver and low gold star level threats. I was

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろに武装した加害者の1人がいて、銃を持った多くの人質の1人を見つけ、警察に彼らを離れて逃げるように頼んでいます。この状況での全体的な脅威レベルは、高銀と低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されます。私は

BACK INTO ENGLISH

As you can see, there is one of the armed perpetrators behind me, finding one of the many hostages with guns and asking the police to leave them and flee. The overall threat level in this situation is estimated to be somewhere between high silver and low gold star level threats. I am

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろに武装した加害者の1人がいて、銃を持った多くの人質の1人を見つけ、警察に彼らを離れて逃げるように頼んでいます。この状況での全体的な脅威レベルは、高銀と低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されます。わたし

BACK INTO ENGLISH

As you can see, there is one of the armed perpetrators behind me, finding one of the many hostages with guns and asking the police to leave them and flee. The overall threat level in this situation is estimated to be somewhere between high silver and low gold star level threats. I

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろに武装した加害者の1人がいて、銃を持った多くの人質の1人を見つけ、警察に彼らを離れて逃げるように頼んでいます。この状況での全体的な脅威レベルは、高銀と低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されます。私

BACK INTO ENGLISH

As you can see, there is one of the armed perpetrators behind me, finding one of the many hostages with guns and asking the police to leave them and flee. The overall threat level in this situation is estimated to be somewhere between high silver and low gold star level threats. Me

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろに武装した加害者の1人がいて、銃を持った多くの人質の1人を見つけ、警察に彼らを離れて逃げるように頼んでいます。この状況での全体的な脅威レベルは、高銀と低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されます。自分

BACK INTO ENGLISH

As you can see, there is one of the armed perpetrators behind me, finding one of the many hostages with guns and asking the police to leave them and flee. The overall threat level in this situation is estimated to be somewhere between high silver and low gold star level threats. myself

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろに武装した加害者の1人がいて、銃を持った多くの人質の1人を見つけ、警察に彼らを離れて逃げるように頼んでいます。この状況での全体的な脅威レベルは、高銀と低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されます。私自身

BACK INTO ENGLISH

As you can see, there is one of the armed perpetrators behind me, finding one of the many hostages with guns and asking the police to leave them and flee. The overall threat level in this situation is estimated to be somewhere between high silver and low gold star level threats. Myself

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろに武装した加害者の1人がいて、銃を持った多くの人質の1人を見つけ、警察に彼らを離れて逃げるように頼んでいます。この状況での全体的な脅威レベルは、高銀と低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されます。自分自身

BACK INTO ENGLISH

As you can see, there is one of the armed perpetrators behind me, finding one of the many hostages with guns and asking the police to leave them and flee. The overall threat level in this situation is estimated to be somewhere between high silver and low gold star level threats. myself

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろに武装した加害者の1人がいて、銃を持った多くの人質の1人を見つけ、警察に彼らを離れて逃げるように頼んでいます。この状況での全体的な脅威レベルは、高銀と低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されます。私自身

BACK INTO ENGLISH

As you can see, there is one of the armed perpetrators behind me, finding one of the many hostages with guns and asking the police to leave them and flee. The overall threat level in this situation is estimated to be somewhere between high silver and low gold star level threats. Myself

INTO JAPANESE

ご覧のとおり、私の後ろに武装した加害者の1人がいて、銃を持った多くの人質の1人を見つけ、警察に彼らを離れて逃げるように頼んでいます。この状況での全体的な脅威レベルは、高銀と低金の星レベルの脅威の間のどこかにあると推定されます。自分自身