YOU SAID:
as we continue to look at all options
INTO JAPANESE
引き続きすべてのオプションを検討します
BACK INTO ENGLISH
Continue to consider all options
INTO JAPANESE
すべてのオプションを検討し続ける
BACK INTO ENGLISH
Keep considering all options
INTO JAPANESE
すべてのオプションを検討し続ける
BACK INTO ENGLISH
Keep considering all options
Well done, yes, well done!