YOU SAID:
as thick as two short planks
INTO JAPANESE
2枚の短い厚板
BACK INTO ENGLISH
2 short planks
INTO JAPANESE
2つの短い板
BACK INTO ENGLISH
2 short boards
INTO JAPANESE
ショートボード2枚
BACK INTO ENGLISH
2 short boards
You've done this before, haven't you.