YOU SAID:
as they say, the sooner the sooner
INTO JAPANESE
彼らが言うように、早ければ早いほど
BACK INTO ENGLISH
As they say, the sooner the better
INTO JAPANESE
早ければ早いほど良いと言われています
BACK INTO ENGLISH
They say the sooner the better
INTO JAPANESE
早ければ早いほど良いと言われています
BACK INTO ENGLISH
They say the sooner the better
You've done this before, haven't you.