YOU SAID:

As they burned, it hurt because I was so happy for you.

INTO JAPANESE

彼らの書き込み、それはあなたのため嬉しかったので傷つけます。

BACK INTO ENGLISH

They write, it hurts, so I was happy for you.

INTO JAPANESE

彼らは書く、それが痛いので、私はあなたのために幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

They write where it hurts, so I was happy for you.

INTO JAPANESE

彼らは、私はあなたのために幸せだったので痛いところを書いてください。

BACK INTO ENGLISH

They are, I was happy for you please write where it hurts.

INTO JAPANESE

彼らは、痛いところを書いてください、私は幸せだったです。

BACK INTO ENGLISH

They write where it hurts and I was happy it is.

INTO JAPANESE

彼らは書くどこが痛いし、私は幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

I was happy, and they write where it hurts.

INTO JAPANESE

私は幸せだったし、痛いところを書きます。

BACK INTO ENGLISH

Write to the sore, and I was happy.

INTO JAPANESE

痛みへの書き込み、私は幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

Write to the pain, I was happy.

INTO JAPANESE

私は幸せだった、痛みへの書き込み。

BACK INTO ENGLISH

I was a happy, pain burning.

INTO JAPANESE

私は燃焼、幸せな痛みだった。

BACK INTO ENGLISH

I was burning and pain happy.

INTO JAPANESE

燃焼や痛み幸せだった。

BACK INTO ENGLISH

It was burning and pain happy.

INTO JAPANESE

燃焼と幸せな痛みだった。

BACK INTO ENGLISH

It was burning and pain happy.