Translated Labs
YOU SAID:
as the wind blows your way
INTO JAPANESE
あなたの方法を吹く風のよう
BACK INTO ENGLISH
Like the wind blowing your way
あなたの方法を吹く風のように
You've done this before, haven't you.