YOU SAID:

As the white cat jumps out of the box and eats the mice

INTO JAPANESE

白猫の飛び出しボックスと食べるマウスとして

BACK INTO ENGLISH

As the mouse eats white cat jumped out box and

INTO JAPANESE

マウスがボックスを飛び出し白猫を食べると、

BACK INTO ENGLISH

Mouse jumps out the box, and white cat to eat

INTO JAPANESE

マウスがボックスと食べるには白い猫をジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Jump to white cat box and eat the mouse.

INTO JAPANESE

白猫ボックスにジャンプして、マウスを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Jump to white cat box and eat mice.

INTO JAPANESE

白猫ボックスにジャンプして、マウスを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Jump to white cat box and eat mice.