YOU SAID:
As the size of an explosion increases, the number of social situations it is incapable of solving approaches zero.
INTO JAPANESE
爆発の規模が大きくなると、解決できない社会的状況の数はゼロに近づきます。
BACK INTO ENGLISH
As the size of the explosion grows, the number of social situations that cannot be resolved approaches zero.
INTO JAPANESE
爆発の規模が大きくなるにつれて、解決できない社会的状況の数はゼロに近づきます。
BACK INTO ENGLISH
As the size of the explosion grows, the number of social situations that cannot be resolved approaches zero.
That didn't even make that much sense in English.