YOU SAID:

As the rain falls on your path

INTO JAPANESE

雨があなたの道に落ちると

BACK INTO ENGLISH

When rain falls on your way

INTO JAPANESE

雨が降るとき

BACK INTO ENGLISH

When it rains

INTO JAPANESE

雨が降ったとき

BACK INTO ENGLISH

When it rains