YOU SAID:

As the police put handcuffs on me I felt remorse

INTO JAPANESE

警察が私に手錠をかけたとき、私は後悔を感じました

BACK INTO ENGLISH

I felt regret when the police handcuffed me

INTO JAPANESE

警察が手錠をかけた時、後悔しました

BACK INTO ENGLISH

I regretted when the police handcuffed

INTO JAPANESE

警察が手錠をかけたとき、私は後悔しました

BACK INTO ENGLISH

I regret when the police handcuffed

INTO JAPANESE

警察が手錠をかけた時は後悔します

BACK INTO ENGLISH

I regret when the police handcuffed