YOU SAID:
as the last child of god dies, the sky darkens with evil; we will all truly perish.
INTO JAPANESE
悪の神死ぬの最後の子として空が暗くなります我々 はすべて本当に滅びる。
BACK INTO ENGLISH
Evil God to die as the last child darkens the sky we will all perish really.
INTO JAPANESE
邪悪な神は最後の子として死ぬには、我々 はすべてが本当に滅びる空が暗くなります。
BACK INTO ENGLISH
To die as the last child is an evil God, we will all perish in the real sky darkens.
INTO JAPANESE
死ぬ最後の子は、邪悪な神として、我々 はすべて滅びる本当に空が暗くなります。
BACK INTO ENGLISH
We will all perish as an evil God, last child die is really darkens the sky.
INTO JAPANESE
我々 はすべての邪悪な神として滅びる、最後の子の死亡は本当に空が暗くなります。
BACK INTO ENGLISH
We last perish as the evil God of all child deaths are really dark skies.
INTO JAPANESE
我々 は最後すべての子供の死亡の悪の神は本当に暗い空、滅びる。
BACK INTO ENGLISH
We perish really dark skies, God of evil for all end child deaths.
INTO JAPANESE
我々 はすべての子供の死亡エンドの本当に暗い空、悪の神を死にます。
BACK INTO ENGLISH
We die the dead end kids all really dark skies, the evil God.
INTO JAPANESE
すべて本当に暗い空、悪の神は行き止まりの子供が死にます。
BACK INTO ENGLISH
All truly dark sky, the evil God of the dead end kids will die.
INTO JAPANESE
すべて本当に暗い空、悪の行き止まりの子供の神が死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
All will be dead God truly dark skies, evil dead end kids.
INTO JAPANESE
すべては死んだ神本当に暗い空、邪悪な行き止まりの子供になります。
BACK INTO ENGLISH
All will be dead God in dark skies, evil dead end kids.
INTO JAPANESE
すべては暗い空で死んだ神邪悪な行き止まりの子供になります。
BACK INTO ENGLISH
Everything is God dead in the dark sky becomes an evil dead end kids.
INTO JAPANESE
すべては暗闇の中で死んでいる神空なる邪悪な行き止まりの子供たち。
BACK INTO ENGLISH
Everything is dead in the dark God Sky becomes evil dead end kids.
INTO JAPANESE
死んだはすべて神に暗い空になる悪の行き止まりの子供。
BACK INTO ENGLISH
The dead become all God dark empty evil dead end kids.
INTO JAPANESE
死者すべて神暗い空悪行き止まりの子供になります。
BACK INTO ENGLISH
All dead God dark empty evil becomes a dead end kids.
INTO JAPANESE
行き止まりの子供たちをすべて死んで神暗い空の悪になります。
BACK INTO ENGLISH
Empty dead all dead end kids, the dark God of evil.
INTO JAPANESE
空死んですべて行き止まりの子供、悪の暗黒の神。
BACK INTO ENGLISH
Empty dead all dead end kids, the evil dark God.
INTO JAPANESE
死んですべて行き止まりの子供、邪悪な暗黒神を空にします。
BACK INTO ENGLISH
Dead, all dead end kids, evil dark God in the sky.
INTO JAPANESE
死んだ、すべて行き止まりの子供たち、空の邪悪な暗黒神。
BACK INTO ENGLISH
Dead, all children with dead ends, the evil evil dark god of the sky.
INTO JAPANESE
死んだ、死んでいるすべての子どもたち、空の悪悪の暗い神。
BACK INTO ENGLISH
All the dead, dead children, the dark god of evil evil in the sky.
INTO JAPANESE
すべての死者、死んだ子供、空の悪悪の暗い神。
BACK INTO ENGLISH
All the dead, dead children, the dark god of evil evil of the sky.
INTO JAPANESE
すべての死者、死んだ子供、空の悪悪の暗黒の神。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium