YOU SAID:

As the frog walked out of the door his mother kissed his cheek and wished him good luck on his new job as a plumber

INTO JAPANESE

カエルがドアから出て行くと、母親はカエルの頬にキスをし、配管工としての新しい仕事がうまくいくことを祈った

BACK INTO ENGLISH

As he walked out the door, his mother kissed him on the cheek and wished him well in his new job as a plumber.

INTO JAPANESE

彼がドアから出て行くと、母親は彼の頬にキスをし、配管工としての新しい仕事がうまくいくことを祈った.

BACK INTO ENGLISH

As he walked out the door, his mother kissed him on the cheek and wished him well in his new job as a plumber.