YOU SAID:

As the fire rages on Obama kills evrey one of his gray cats.

INTO JAPANESE

火がオバマに激怒するにつれて、彼の灰色の猫の1匹をエヴレイを殺します。

BACK INTO ENGLISH

As the fire rages Obama, he kills one of his gray cats, Evrey.

INTO JAPANESE

火がオバマを怒らせると、彼は灰色の猫の1人、エヴリーを殺します。

BACK INTO ENGLISH

When the fire angers Obama, he kills one of the gray cats, Evry.

INTO JAPANESE

火がオバマを怒らせると、彼は灰色の猫の1人、エヴリーを殺します。

BACK INTO ENGLISH

When the fire angers Obama, he kills one of the gray cats, Evry.