YOU SAID:
As the Father has loved me, so have I loved you.
INTO JAPANESE
父が私を愛している、だから私はあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
My father loves me and I love you so.
INTO JAPANESE
私の父は私を愛して、私はあなたが大好き。
BACK INTO ENGLISH
My father loves me, I love you.
INTO JAPANESE
私の父は私を愛している、あなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
You love me, love my father.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛して、私の父が大好き。
BACK INTO ENGLISH
You love me, love my father.
You've done this before, haven't you.
