YOU SAID:
As the famous philosopher Friedrich Nietzsche once said, "God is dead, and we killed him."
INTO JAPANESE
有名な哲学者フリードリヒ・ニーチェがかつて言ったように「神は死んだ我々は彼を殺した」
BACK INTO ENGLISH
As the famous philosopher Friedrich Nietzsche once said, "God is dead. We killed him."
INTO JAPANESE
有名な哲学者フリードリヒ・ニーチェがかつて言ったように「神は死んだ。私たちは彼を殺しました。」
BACK INTO ENGLISH
As the famous philosopher Friedrich Nietzsche once said, "God is dead. We killed him.”
INTO JAPANESE
有名な哲学者フリードリヒ・ニーチェがかつて言ったように「神は死んだ。私たちは彼を殺した。」
BACK INTO ENGLISH
As the famous philosopher Friedrich Nietzsche once said, "God is dead. We killed him."
INTO JAPANESE
有名な哲学者フリードリヒ・ニーチェがかつて言ったように「神は死んだ。私たちは彼を殺しました。」
BACK INTO ENGLISH
As the famous philosopher Friedrich Nietzsche once said, "God is dead. We killed him.”
INTO JAPANESE
有名な哲学者フリードリヒ・ニーチェがかつて言ったように「神は死んだ。私たちは彼を殺した。」
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium