YOU SAID:

As the earth mars war subsides the lava pools will melt all but the lava submarine

INTO JAPANESE

プールが溶けて溶岩潜水艦も、すべて溶岩地球火星、戦争におさまる

BACK INTO ENGLISH

Lava subs is all settled on the lava planet Mars, the war the melt pool

INTO JAPANESE

溶岩の潜水艦はすべて溶岩上解決した火星、戦争の溶融プール

BACK INTO ENGLISH

Submarine lava is molten pool of war settled all lava on Mars.

INTO JAPANESE

海底溶岩流は溶融プール戦争の火星のすべての溶岩を解決しました。

BACK INTO ENGLISH

Submarine lava flow is solved all the lava molten pool war Mars.

INTO JAPANESE

海底溶岩流の解決すべての溶岩溶融プール戦争火星。

BACK INTO ENGLISH

Lava melted pool of all submarine lava flows in resolution war Mars.

INTO JAPANESE

溶岩溶融プールのすべての解像度で海底溶岩流戦争火星。

BACK INTO ENGLISH

All resolutions of the lava molten pool in a submarine lava flow war Mars.

INTO JAPANESE

海底溶岩溶岩溶融池のすべての解像度の流れ戦争火星。

BACK INTO ENGLISH

Resolution of all submarine lava lava molten flow war Mars.

INTO JAPANESE

すべて海底溶岩溶岩溶融の解像度の流れ戦争火星。

BACK INTO ENGLISH

All submarine lava lava melted the resolution of war Mars.

INTO JAPANESE

すべて海底溶岩溶岩に溶けて戦争火星の解像度。

BACK INTO ENGLISH

All submarine lava lava melted Mars war resolution.

INTO JAPANESE

すべて海底溶岩溶岩に溶けて火星戦争解決。

BACK INTO ENGLISH

All submarine lava lava melted the Martian war resolution.

INTO JAPANESE

すべて海底溶岩溶岩に溶けて火星戦争解決。

BACK INTO ENGLISH

All submarine lava lava melted the Martian war resolution.