YOU SAID:
As the cheese rots the salt is dead and the pepper is also dead
INTO JAPANESE
チーズが腐ると塩も死滅し、コショウも死滅する
BACK INTO ENGLISH
When the cheese rots, so does the salt, and so does the pepper.
INTO JAPANESE
チーズが腐ると塩も腐り、コショウも腐ります。
BACK INTO ENGLISH
When the cheese goes bad, so does the salt, and so does the pepper.
INTO JAPANESE
チーズがダメになると、塩もダメになり、コショウもダメになります。
BACK INTO ENGLISH
If the cheese goes bad, so does the salt, and so does the pepper.
INTO JAPANESE
チーズがダメになると、塩もダメになり、コショウもダメになります。
BACK INTO ENGLISH
If the cheese goes bad, so does the salt, and so does the pepper.
You've done this before, haven't you.