YOU SAID:

As soon as you wake up you gotta make your move Don't miss the beat, just get into the groove The sun is shining, there's a lot that you can do

INTO JAPANESE

目覚めたらすぐに行動を起こさなければならないビートを逃さないで、ただ溝に入る太陽が輝いている、あなたができることがたくさんある

BACK INTO ENGLISH

You have to take action as soon as you wake up Don't miss the beat, just enter the ditch The sun is shining, there's a lot you can do

INTO JAPANESE

目覚めたらすぐに行動を起こさなければならないビートを逃さないで、溝に入るだけ太陽が輝いている、できることはたくさんある

BACK INTO ENGLISH

You have to take action as soon as you wake up Don't miss the beat, the sun is shining as you enter the ditch, there's a lot you can do

INTO JAPANESE

目覚めたらすぐに行動を起こさなければなりませんビートを逃さないでください、溝に入ると太陽が輝いています、あなたができることはたくさんあります

BACK INTO ENGLISH

You have to take action as soon as you wake up Don't miss the beat, the sun is shining as you enter the ditch, there's a lot you can do