YOU SAID:

As soon as they emerged from the long, border tunnel, they were in snow country

INTO JAPANESE

彼らは長い、ボーダー トンネルから出てすぐに彼らは、雪国

BACK INTO ENGLISH

They are long and out of the border tunnel immediately they got snow

INTO JAPANESE

彼らは長いと国境のトンネルを出てすぐに彼らを得た雪

BACK INTO ENGLISH

Snow quickly got them out of their long border tunnel

INTO JAPANESE

雪はすぐに彼らの長いボーダー トンネルからそれらを得た

BACK INTO ENGLISH

The snow quickly got them from their long border tunnel

INTO JAPANESE

雪はすぐに彼らの長いボーダー トンネルからそれらを得た

BACK INTO ENGLISH

The snow quickly got them from their long border tunnel