YOU SAID:

As soon as I saw this post my heart sank. But much like Ina I was drawn to Sana’s kind heartedness and sweet personality. I wish her all the best in the future.

INTO JAPANESE

この投稿を見た途端、私の心は沈みました。しかし、イナと同じように、私はサナの優しい心と甘い性格に惹かれました。私は彼女の将来のすべてのベストを祈っています。

BACK INTO ENGLISH

As soon as I saw this post, my heart sank. But just like Ina, I was attracted to Sana's kind heart and sweet personality. I wish her all the best in her future.

INTO JAPANESE

この投稿を見た途端、私の心は沈みました。でも、イナと同じように、サナの優しい心と優しい人柄に惹かれました。彼女の将来を祈っています。

BACK INTO ENGLISH

As soon as I saw this post, my heart sank. But just like Ina, I was attracted to Sana's kind heart and gentle personality. I wish her a future.

INTO JAPANESE

この投稿を見た途端、私の心は沈みました。でも、イナと同じように、サナの優しい心と優しい人柄に惹かれました。私は彼女の未来を願っています。

BACK INTO ENGLISH

As soon as I saw this post, my heart sank. But just like Ina, I was attracted to Sana's kind heart and gentle personality. I wish her a future.