YOU SAID:
As some of you may know by now, this past weekend, we had the amazing honor to hang out with YouTube superstars, HappySlip, and Kevjumba! What did we do, you may ask? We talked, played games, ate some good food, and even got some work done.
INTO JAPANESE
あなたのいくつかは今では知っているかもしれませんが、この過去の週末、我々 名誉を持っていた素晴らしい YouTube のスーパー スター、happyslip 再生、Kevjumba とたむろする!我々 は何をした、頼むことができるか。話をされ、ゲームをプレイ、いくつかの良い料理を食べたし、もいくつかの仕事を得た。
BACK INTO ENGLISH
Some of you may know by now, but this past weekend, we hang out and had the honor to a great YouTube superstar, happyslip, Kevjumba! we can ask what to do. And talk, play games, ate some good food, and also got to do some work.
INTO JAPANESE
あなたのいくつかを私たちがたむろし、偉大な YouTube スーパー スター、happyslip 再生、Kevjumba に名誉を持っていた過去の週末、今のところ、これが知っている可能性があります!我々 は何をするかを求めることができます。トーク、ゲーム、いくつかの良い料理を食べたし、もいくつかの作業を行うようになった。
BACK INTO ENGLISH
Happyslip, Kevjumba, YouTube superstar had the honor, and hang out with us some of your past weekend so far, may know it! can ask what we have to do. Talk, game, some good food to eat, and also got some work to do.
INTO JAPANESE
Happyslip 再生、Kevjumba、YouTube のスーパー スター、名誉、私たちとたむろあなたの過去の週末は、これまでのいくつか、それを知っている可能性があります!私たちが何を求めることができます。トーク、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べるともいくつかの仕事を得た。
BACK INTO ENGLISH
May your past weekend happyslip, Kevjumba, YouTube Super Star, honor, us and hang out with some so far, know that! can we ask what. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
可能性がありますあなたの過去の週末 happyslip 再生、Kevjumba、YouTube スーパー スター、名誉、私たち、これまでのところ、いくつかのうちハングことを知っている!我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
May your past weekend happyslip, Kevjumba, YouTube Super Star, honor, so far, we hang out some know! we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
過去の週末 happyslip 再生、Kevjumba、YouTube スーパー スター、名誉、これまでのところ、我々 がたむろいくつか知っている!我々 は何かを求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Past weekend happyslip, Kevjumba, YouTube Super Star, honor, so far, we hang out with know few! something we can ask. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
過去の週末 happyslip 再生、Kevjumba、YouTube のスーパー スター、名誉、これまでのところ、我々 はたむろするといくつかを知っている!何か我々 が求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Last weekend superstar happyslip, Kevjumba, YouTube honors, so far we hang out and know some! what can we ask. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後の週末のスーパー スター、happyslip 再生、Kevjumba、YouTube の栄誉、これまでのところ我々 は、たむろし、いくつか知っている!我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Last weekend's Super Star, happyslip, Kevjumba, YouTube honors, so far we will hang out and and know some! we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後の週末のスーパー スター、happyslip 再生、Kevjumba、YouTube の栄誉、我々 がたむろするところ、いくつか知っている!我々 は何かを求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Where to hang out last weekend's Super Star, happyslip, Kevjumba, YouTube honors, we know some!, something we can ask for. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後の週末にたむろするのスーパー スター、happyslip 再生、Kevjumba、YouTube の栄誉は、我々 はいくつかを知っている!、何か我々 が求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
To hang out on the weekend of the last superstar, happyslip, Kevjumba, YouTube honors, we know some!, what can we ask. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後のスーパー スター、happyslip 再生、週末たむろする Kevjumba、YouTube の栄誉、我々 はいくつか知っている!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
The last Super Star, happyslip, Kevjumba weekend hang out, YouTube honors, we know some!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後のスーパー スター、happyslip 再生、Kevjumba 週末たむろする、YouTube の栄誉、我々 はいくつかを知っている!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Last superstar, happyslip, Kevjumba weekend hang out, YouTube honors, we know some!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後のスーパー スター、happyslip 再生、Kevjumba の週末のたむろ、YouTube の栄誉、我々 はいくつか知っている!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Hang out on the weekend of the last superstar, happyslip, Kevjumba, YouTube honors, we know some!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後のスーパー スター、happyslip 週末たむろ、Kevjumba、YouTube の栄誉、我々 はいくつかを知っている!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
The last superstar happyslip weekend hang out with, Kevjumba, YouTube honors, we know some!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後のスーパー スター happyslip 週末たむろ、Kevjumba、YouTube の栄誉、我々 はいくつかを知っている!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Hang out with, Kevjumba, YouTube honors, we know some super star happyslip weekend last!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
たむろしている, Kevjumba、YouTube の栄誉、我々 はいくつかのスーパー スター happyslip 週末最後知っている!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
To hang out with, Kevjumba, YouTube honors, we know some super star happyslip weekend last!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
Kevjumba、YouTube の栄誉、たむろする我々 は知っているいくつかのスーパー スター happyslip 週末最後!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Kevjumba, YouTube honors, we hang out with some super star happyslip weekend last!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
Kevjumba、YouTube の栄誉、最後いくつかスーパー スター happyslip 週末たむろ!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Kevjumba, YouTube honors the last few super star happyslip weekend hang out!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
Kevjumba、YouTube の栄誉 happyslip 週末たむろをスーパー スターいくつか最後!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Kevjumba, YouTube honors happyslip weekend hang out some superstar last!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
Kevjumba、YouTube の栄誉 happyslip 週末いくつかのスーパー スター、たむろ最後!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Last few superstars, hang out, Kevjumba, YouTube honors happyslip weekend!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後にいくつかのスーパー スター、たむろ、Kevjumba、YouTube の栄誉 happyslip 週末!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Finally some superstars, hang out with, Kevjumba, YouTube honors happyslip weekend!, we can ask for anything. Got some work at least talk, game, some good food to eat.
INTO JAPANESE
最後にいくつかのスーパー スター、たむろ、Kevjumba、YouTube の栄誉 happyslip 週末!、我々 は何を求めることができます。いくつかの仕事を得た少なくとも話、ゲーム、いくつかの良い食べ物を食べる。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium