YOU SAID:
as smooth as patryk's baby face
INTO JAPANESE
patrykの赤ちゃんの顔と同じくらい滑らか
BACK INTO ENGLISH
As smooth as patryk's baby's face
INTO JAPANESE
パトリクの赤ちゃんの顔のように滑らか
BACK INTO ENGLISH
Smooth as Patrik's baby's face
INTO JAPANESE
パトリックの赤ちゃんの顔のようになめらか
BACK INTO ENGLISH
Sleek like Patrick's baby's face
INTO JAPANESE
パトリックの赤ちゃんの顔のようになめらかに
BACK INTO ENGLISH
Smooth as Patrick's baby's face
INTO JAPANESE
パトリックの赤ちゃんの顔のようになめらか
BACK INTO ENGLISH
Sleek like Patrick's baby's face
INTO JAPANESE
パトリックの赤ちゃんの顔のようになめらかに
BACK INTO ENGLISH
Smooth as Patrick's baby's face
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
