YOU SAID:
as shell sunflower and flounder such as sun of the flower husk and turbot
INTO JAPANESE
貝殻やヒラメのような貝ひまわりやカレイ
BACK INTO ENGLISH
Shellfish and flounder like shellfish Sunflower and flounder
INTO JAPANESE
貝のような貝とヒラメ
BACK INTO ENGLISH
Shellfish and flounder like shellfish
INTO JAPANESE
貝と貝のようなヒラメ
BACK INTO ENGLISH
Shellfish and shellfish like flounder
INTO JAPANESE
貝やカレイのような貝
BACK INTO ENGLISH
Shellfish like shellfish or flatfish
INTO JAPANESE
貝やカレイのような貝
BACK INTO ENGLISH
Shellfish like shellfish or flatfish
That didn't even make that much sense in English.