YOU SAID:
as she sheds her skin on stage
INTO JAPANESE
彼女のステージで彼女の皮を脱皮、
BACK INTO ENGLISH
On the stage she shed her skin,
INTO JAPANESE
舞台で彼女は彼女の肌を流した
BACK INTO ENGLISH
On the stage she shed her skin
INTO JAPANESE
舞台で彼女は彼女の肌を流した
BACK INTO ENGLISH
On the stage she shed her skin
You've done this before, haven't you.