YOU SAID:
As Putin rears his head and comes into the air space of the United States of America, where do they go?
INTO JAPANESE
プーチンが彼の頭をもたげ、アメリカ合衆国の空気空間に来る彼らはどこですか。
BACK INTO ENGLISH
Where are they that Putin rears his head and comes into the air space of the United States of America?
INTO JAPANESE
プーチンが彼の頭をリアし、アメリカ合衆国の航空宇宙に来る彼らはどこですか
BACK INTO ENGLISH
Where are they that Putin and rear his head and comes into the air space of the United States of America?
INTO JAPANESE
そのプーチンとリア彼の頭し、アメリカ合衆国の航空宇宙に来る彼らはどこですか
BACK INTO ENGLISH
That Putin and rear his head, and then where they come in the air space of the United States of America?
INTO JAPANESE
プーチンと彼の頭をリアとは、アメリカ合衆国の航空宇宙で来るか。
BACK INTO ENGLISH
Putin and his head and rear come in the air space of the United States of America.
INTO JAPANESE
プーチン大統領と彼の頭と後部は、アメリカ合衆国の航空宇宙に来る。
BACK INTO ENGLISH
President Vladimir Putin and his head and back comes to aerospace and defense of the United States of America.
INTO JAPANESE
ウラジーミル ・ プーチン大統領と彼の頭と背中は、航空宇宙およびアメリカ合衆国の防衛に来る。
BACK INTO ENGLISH
President Vladimir Putin and his head and back comes in the defense aerospace of the United States of America.
INTO JAPANESE
ウラジミール ・ プーチン大統領と彼の頭と背中は、アメリカ合衆国の防衛航空宇宙。
BACK INTO ENGLISH
President Vladimir Putin and his head and back's defense aerospace of the United States of America.
INTO JAPANESE
ウラジミール ・ プーチン大統領と彼の頭とアメリカ合衆国のバックの防衛航空宇宙。
BACK INTO ENGLISH
Defense Aerospace of the United States with President Vladimir Putin and his head back.
INTO JAPANESE
ウラジミール ・ プーチン大統領と彼の頭にアメリカ合衆国の防衛航空宇宙。
BACK INTO ENGLISH
The head of President Vladimir Putin and his defense aerospace of the United States of America.
INTO JAPANESE
ウラジミール ・ プーチン大統領とアメリカ合衆国の彼の防衛航空宇宙の頭。
BACK INTO ENGLISH
The head of President Vladimir Putin and the United States, his defense aerospace.
INTO JAPANESE
ウラジミール ・ プーチン大統領と米国、彼の防衛航空宇宙の頭。
BACK INTO ENGLISH
The head of President Vladimir Putin and the United States, his defense aerospace.
Yes! You've got it man! You've got it