YOU SAID:
As Putin rears his head and comes into the air space of the United States of America, where– where do they go? It's Alaska. It's just right over the border.
INTO JAPANESE
プーチン大統領は、彼の頭をもたげし、アメリカ合衆国の空気スペースに入ってくると場所-彼らはどこに行く?アラスカです。それはちょうど境界線上です。
BACK INTO ENGLISH
President Vladimir Putin rears his head and comes into the air space of the United States of America location-where do they go? Alaska is. It is just on the boundary line.
INTO JAPANESE
プーチン大統領は、彼の頭をもたげし、アメリカ合衆国の場所の空気スペースに入ってくる-彼らはどこに行く?アラスカは。境界線上だけです。
BACK INTO ENGLISH
President Vladimir Putin rears his head and comes into the air space of the location of the United States of America-where do they go?, Alaska. It is just over the border.
INTO JAPANESE
プーチン大統領は、彼の頭をもたげし、アメリカ合衆国の場所の空気の空間になる-彼らはどこに行くか、アラスカ。それは国境を越えてすぐです。
BACK INTO ENGLISH
President Vladimir Putin rears his head and comes to the location of the United States air space-where do they go?, Alaska. It is immediately across the border.
INTO JAPANESE
プーチン大統領は、彼の頭をもたげし、アメリカ合衆国のエアスペースの場所に来る-彼らはどこに行くか、アラスカ。国境を越えてすぐです。
BACK INTO ENGLISH
President Vladimir Putin rears his head and comes to the location of the air space of the United States of America-where do they go?, Alaska. It is just across the border.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領
BACK INTO ENGLISH
President of the United States
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領
BACK INTO ENGLISH
President of the United States
Yes! You've got it man! You've got it