YOU SAID:

As per cancerous cells, cultured samples of SCP-253 will grow indefinitely if given an adequate source of nutrition.

INTO JAPANESE

癌細胞と同様に、SCP-253の培養サンプルは十分な栄養源が与えられれば無期限に増殖します。

BACK INTO ENGLISH

Like cancer cells, cultured samples of SCP-253 will grow indefinitely if given sufficient nutrients.

INTO JAPANESE

癌細胞と同様に、SCP-253 の培養サンプルは、十分な栄養素が与えられれば無期限に増殖します。

BACK INTO ENGLISH

Like cancer cells, SCP-253 culture samples will grow indefinitely if given sufficient nutrients.

INTO JAPANESE

癌細胞と同様に、SCP-253 培養サンプルは、十分な栄養が与えられれば無期限に増殖します。

BACK INTO ENGLISH

Like cancer cells, SCP-253 culture samples will grow indefinitely if given adequate nutrition.

INTO JAPANESE

癌細胞と同様に、SCP-253 培養サンプルは十分な栄養が与えられれば無期限に増殖します。

BACK INTO ENGLISH

Like cancer cells, SCP-253 culture samples will grow indefinitely if given adequate nutrition.